Workshop - Migraciones poéticas + Lectura dramatizada

Listado de admisión:

1. Daniel Alcaraz Martell
2. Claudia Tobo
3. Carolina Calle Vallejo
4. Luiza Prado
5. Sara Gabriela Vega Escobar
6. Ricardo Rodríguez
7. Ana Belén Ortiz Matamoros
8. Génesis Aida Robles Aboytes
9. Aline Lemus Bernal
10. Daniel Ortiz Velazquez

*Agradeceremos nos confirmes tu asistencia al correo ccemx.comunicacion@gmail.com antes del próximo jueves 20 de agosto.

En el marco del Festival Anfiba CDMX se desarrolla se impartirá un taller intensivo en el que pondremos en diálogo obras teatrales y películas que han contribuido a transformar las formas de narrar en la modernidad y la contemporaneidad. A partir de este encuentro entre teatro y cine, descubriremos estrategias de adaptación y recursos creativos que nos ayudarán a trasladar materiales escénicos al lenguaje audiovisual y a ampliar las posibilidades formales de nuestros proyectos.

Resultado esperado

Un documento de un máximo de 3 páginas que contenga una breve memoria conceptual (con la definición del punto de vista, la estructura narrativa y las decisiones de adaptación que justifican el paso del escenario a la pantalla) junto a la escaleta de las principales escenas. De esta manera, las y los participantes concluirán el workshop con una primera herramienta de desarrollo para un proyecto audiovisual derivado de una obra escénica: una escaleta estructurada que permita avanzar posteriormente hacia un dossier de proyecto o un primer tratamiento.

Destinatarios/as

Dramaturgas/os, guionistas, creativas/os y personas interesadas en el proceso de adaptación al formato audiovisual.

Requisitos

• Contar con experiencia previa y/o iniciación en la creación escénica y/o audiovisual.
• Disponibilidad para asistir de manera presencial al workshop los días 3 y 4 de septiembre.

El laboratorio es gratuito y tiene plazas limitadas. La admisión se realizará en función de la valoración del potencial de adaptación del proyecto y del currículo.

 

Semblanza:

Almudena Ramírez-Pantanella (ES)

Dramaturga, guionista, directora de escena e investigadora española. Su trabajo se desarrolla entre el teatro y el audiovisual, con especial atención a las formas contemporáneas de creación.

Ha recibido el Premio Nacional de Teatro Calderón de la Barca y fue finalista del Premio Princesa de Girona de las Artes y las Letras 2023. Ha participado en residencias internacionales como la Real Academia de España en Roma, el Royal Court Theatre, La Chartreuse de Aviñón y el International Writing Program de Iowa. Sus textos se han estrenado en España y en el extranjero, y han sido publicados y traducidos a varios idiomas. En el ámbito audiovisual, ha trabajado como guionista en proyectos internacionales, entre ellos la serie de Netflix La casa de papel.

Como cierre del taller, se llevará a cabo la lectura dramatizada por Almudena Ramírez-Pantanella.